Jewish acculturation in late nineteenth-century russia: The case of yonah berkhin

Young Jewish students in the Pale of Settlement have not received comprehensive scholarly attention, despite their impact on Jewish politics and the public sphere in the late nineteenth century. Typically, representations of Jewish pupils and students are limited to the study of small and non-representative radical groups. This paper fills this gap through a contextualized examination of the practices and meanings of acculturation among educated Jewish youth. It focuses on a previously unknown diary by Yonah Berkhin, a Jewish teenager who strove to obtain a secondary education between 1879 and 1882. The discussion of this document adds a critical contextual perspective to the existing scholarship on acculturation among Jewish learning youth in late nineteenth-century Russia. I suggest that acculturation was a complex, multidirectional process. I show how, rather than merely creating alienation from Jewish society – which is often described as a “departure” leading either to a complete assimilation or to “repentance” and “return” – acculturation created new as well as modified existing modes of attachment to Jewish society.