Invariant embeddings of unimodular random planar graphs

Consider an ergodic unimodular random one-ended planar graph G of finite expected degree. We prove that it has an isometry-invariant locally finite embedding in the Euclidean plane if and only if it is invariantly amenable. By “locally finite” we mean that any bounded open set intersects finitely many embedded edges. In particular, there exist invariant embeddings in the Euclidean plane for the Uniform Infinite Planar Triangulation and for the critical Augmented Galton-Watson Tree conditioned to survive. Roughly speaking, a unimodular embedding of G is one that is jointly unimodular with G when viewed as a decoration. We show that G has a unimodular embedding in the hyperbolic plane if it is invariantly nonamenable, and it has a unimodular embedding in the Euclidean plane if and only if it is invariantly amenable. Similar claims hold for representations by tilings instead of embeddings.