Abstract
גולדברג מנתח את ספרו של אליאס ח'ורי "באב אלשמס", שעוסק בנכבה ופורסם במכוון ב-1998, במלאות 50 שנה לנכבה ולהקמת מדינת ישראל. הוא מבין את הרומן המורכב והמתוחכם של ח'ורי באמצעות הדיון התאורטי במושג הטראומה ומראה איך "באב אלשמס" הוא רומן שמחזיק את שני הקצוות: הוא מספר את הסיפור הלאומי אך גם חותר תחתיו. אותה מגמה מורכבת היא שהופכת את הרומן, שאינו קל לקורא הישראלי, לטקסט שיכול וצריך לעורר את מה שדומיניק לה קפרה מכנה "טלטלה אמפתית". (מתוך המאמר)
| Original language | Hebrew |
|---|---|
| Title of host publication | פתרון כלשהו לשתיקה: על ספרות ערבית מודרנית בעברית (קובץ בעריכת עמרי גרינברג, חנן חבר ויפתח אשכנזי) |
| Place of Publication | תל אביב |
| Pages | 220-252 |
| Number of pages | 33 |
| State | Published - 2018 |
IHP publications
- ihp
- Holocaust, Jewish (1939-1945), in literature
- Palestinian Arabs in literature
- Psychic trauma
- Witnesses
- ח'ורי, אליאס -- באב אלשמס
- טראומה נפשית
- עדות (משפט)
- פלסטינאים בספרות
- שואה בספרות ובשירה
RAMBI publications
- rambi
- Arab-Israeli conflict -- Literature and the conflict
- Arabic fiction -- History and criticism
- Holocaust, Jewish (1939-1945), in literature
- Israel -- History -- War of Independence, 1948-1949
- Khūrī, Ilyās -- Bāb al-shams
- Language and languages in literature