Abstract
לצד הישגיו כמדינאי וכמצביא היה יוליוס קיסר איש תרבות וספר אשר הצטיין כנואם בעל לשון צחה וכמחבר רהוט סגנון. מבין כתביו אשר שרדו, החיבור "מלחמת גאליה" מאפיין אולי יותר מחיבורים אחרים את דמותו: תוכנו של החיבור מעיד על מפעלותיו וצורתו משקפת את אישיותו. תרגומו של משה ליפשיץ את "מלחמת גאליה", המלווה במבוא ובהערות, מאפשר לעמוד על היבטים שונים של דמות קיסר, הן היסטוריות והן היסטוריוגרפיות. (מתוך המאמר)
Original language | Hebrew |
---|---|
Pages (from-to) | 165-174 |
Number of pages | 10 |
Journal | היסטוריה: כתב-עת של החברה ההיסטורית הישראלית |
Volume | 31-32 |
State | Published - Feb 2014 |
IHP publications
- ihp
- Caesar, Julius
- France -- History
- Gaul
- Historiography
- Literature, Ancient
- Translating and interpreting
- War in literature
- גליה (חבל ארץ)
- היסטוריה צבאית, עת עתיקה
- היסטוריוגרפיה
- יוליוס קיסר
- יוליוס קיסר -- מלחמת גאליה
- מלחמה בספרות
- ספרות עתיקה
- צרפת -- היסטוריה
- תרגום