"כל-עוד נפשי בי אזכור תורת משה": המשוררת רחל מורפורגו (1871-1790) כלמדנית

טובה. כהן

"כל-עוד נפשי בי אזכור תורת משה": המשוררת רחל מורפורגו (1871-1790) כלמדנית

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter › peer-review

Abstract

במוקד המאמר עומדת דמותה של רחל מורפורגו בהדגשה על זהותה כלמדנית. רק בדור האחרון החלה שירתה העברית של רחל מורפורגו למשוך את תשומת לבם של כמה חוקרים המתעניינים בראשיתה של שירת הנשים העברית. רחל מורפורגו לבית לוצאטו, בת טריאסט (1871-1790), הייתה המשוררת העברייה הראשונה שהשאירה אסופה של שירים. רק חלק מן השירים התפרסמו בחייה, בכתב העת המשכילי "כוכבי יצחק"; שירים אחרים נשלחו לבני משפחתה או נשארו בביתה, ושם מצאה אותם בתה. שיריה ומכתביה פורסמו לראשונה ב-1890 בספר "עוגב רחל". פרסם אותם יצחק חיים קסטיליוני בליווי הקדמתו והערותיו. משכילי זמנה הכירו את כתיבתה והתפעלו מעצם כתיבת שירה עברית על ידי אישה, ולמרות זאת לא זכתה שירתה להערכת ההיסטוריונים של הספרות העברית החדשה, והיא נשכחה כמעט לחלוטין.

Original language	Hebrew
Title of host publication	רוח חדשה בארמון התורה
Subtitle of host publication	ספר יובל לכבוד פרופ' תמר רוס עם הגיעה לגבורות
Editors	ר. עיר-שי, ד. שוורץ
Pages	245-273
State	Published - 1 Jan 2018

Publication series

Name	מחשבות - סדרת מחקרים במחשבת ישראל

Access to Document

https://kotar-cet-ac-il.eu1.proxy.openathens.net/KotarApp/Viewer.aspx?nBookID=104794568

Cite this

כהן, ט. (2018). "כל-עוד נפשי בי אזכור תורת משה": המשוררת רחל מורפורגו (1871-1790) כלמדנית. In ר. עיר-שי, & ד. שוורץ (Eds.), רוח חדשה בארמון התורה: ספר יובל לכבוד פרופ' תמר רוס עם הגיעה לגבורות (pp. 245-273). (מחשבות - סדרת מחקרים במחשבת ישראל). https://kotar-cet-ac-il.eu1.proxy.openathens.net/KotarApp/Viewer.aspx?nBookID=104794568

כהן, טובה. / "כל-עוד נפשי בי אזכור תורת משה" : המשוררת רחל מורפורגו (1871-1790) כלמדנית. רוח חדשה בארמון התורה: ספר יובל לכבוד פרופ' תמר רוס עם הגיעה לגבורות. editor / ר. עיר-שי ; ד. שוורץ. 2018. pp. 245-273 (מחשבות - סדרת מחקרים במחשבת ישראל).

@inbook{ce5811ad8aef47c78ec7908216130f4b,

title = "{"}כל-עוד נפשי בי אזכור תורת משה{"}: המשוררת רחל מורפורגו (1871-1790) כלמדנית",

abstract = "במוקד המאמר עומדת דמותה של רחל מורפורגו בהדגשה על זהותה כלמדנית. רק בדור האחרון החלה שירתה העברית של רחל מורפורגו למשוך את תשומת לבם של כמה חוקרים המתעניינים בראשיתה של שירת הנשים העברית. רחל מורפורגו לבית לוצאטו, בת טריאסט (1871-1790), הייתה המשוררת העברייה הראשונה שהשאירה אסופה של שירים. רק חלק מן השירים התפרסמו בחייה, בכתב העת המשכילי {"}כוכבי יצחק{"}; שירים אחרים נשלחו לבני משפחתה או נשארו בביתה, ושם מצאה אותם בתה. שיריה ומכתביה פורסמו לראשונה ב-1890 בספר {"}עוגב רחל{"}. פרסם אותם יצחק חיים קסטיליוני בליווי הקדמתו והערותיו. משכילי זמנה הכירו את כתיבתה והתפעלו מעצם כתיבת שירה עברית על ידי אישה, ולמרות זאת לא זכתה שירתה להערכת ההיסטוריונים של הספרות העברית החדשה, והיא נשכחה כמעט לחלוטין.",

author = "טובה. כהן",

note = "Item Citation: רוח חדשה בארמון התורה (קובץ בעריכת רונית עיר-שי ודב שוורץ). עמ' 245-273 Accession Number: edsihp.000946372; Source: רוח חדשה בארמון התורה (קובץ בעריכת רונית עיר-שי ודב שוורץ). עמ' 245-273; Language: Hebrew; Original material note: ספר יובל לכבוד פרופ' תמר רוס עם הגיעה לגבורות.; Publication Date: 20180101; Imprint: רמת גן: אוניברסיטת בר-אילן, 2018.",

year = "2018",

month = jan,

day = "1",

language = "עברית",

isbn = "9789652264954",

series = "מחשבות - סדרת מחקרים במחשבת ישראל",

pages = "245--273",

editor = "ר. עיר-שי and ד. שוורץ",

booktitle = "רוח חדשה בארמון התורה",

}

כהן, ט 2018, "כל-עוד נפשי בי אזכור תורת משה": המשוררת רחל מורפורגו (1871-1790) כלמדנית. in ר עיר-שי & ד שוורץ (eds), רוח חדשה בארמון התורה: ספר יובל לכבוד פרופ' תמר רוס עם הגיעה לגבורות. מחשבות - סדרת מחקרים במחשבת ישראל, pp. 245-273. <https://kotar-cet-ac-il.eu1.proxy.openathens.net/KotarApp/Viewer.aspx?nBookID=104794568>

"כל-עוד נפשי בי אזכור תורת משה": המשוררת רחל מורפורגו (1871-1790) כלמדנית. / כהן, טובה.
רוח חדשה בארמון התורה: ספר יובל לכבוד פרופ' תמר רוס עם הגיעה לגבורות. ed. / ר. עיר-שי; ד. שוורץ. 2018. p. 245-273 (מחשבות - סדרת מחקרים במחשבת ישראל).

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter › peer-review

TY - CHAP

T1 - "כל-עוד נפשי בי אזכור תורת משה"

T2 - המשוררת רחל מורפורגו (1871-1790) כלמדנית

AU - כהן, טובה.

N1 - Item Citation: רוח חדשה בארמון התורה (קובץ בעריכת רונית עיר-שי ודב שוורץ). עמ' 245-273 Accession Number: edsihp.000946372; Source: רוח חדשה בארמון התורה (קובץ בעריכת רונית עיר-שי ודב שוורץ). עמ' 245-273; Language: Hebrew; Original material note: ספר יובל לכבוד פרופ' תמר רוס עם הגיעה לגבורות.; Publication Date: 20180101; Imprint: רמת גן: אוניברסיטת בר-אילן, 2018.

PY - 2018/1/1

Y1 - 2018/1/1

N2 - במוקד המאמר עומדת דמותה של רחל מורפורגו בהדגשה על זהותה כלמדנית. רק בדור האחרון החלה שירתה העברית של רחל מורפורגו למשוך את תשומת לבם של כמה חוקרים המתעניינים בראשיתה של שירת הנשים העברית. רחל מורפורגו לבית לוצאטו, בת טריאסט (1871-1790), הייתה המשוררת העברייה הראשונה שהשאירה אסופה של שירים. רק חלק מן השירים התפרסמו בחייה, בכתב העת המשכילי "כוכבי יצחק"; שירים אחרים נשלחו לבני משפחתה או נשארו בביתה, ושם מצאה אותם בתה. שיריה ומכתביה פורסמו לראשונה ב-1890 בספר "עוגב רחל". פרסם אותם יצחק חיים קסטיליוני בליווי הקדמתו והערותיו. משכילי זמנה הכירו את כתיבתה והתפעלו מעצם כתיבת שירה עברית על ידי אישה, ולמרות זאת לא זכתה שירתה להערכת ההיסטוריונים של הספרות העברית החדשה, והיא נשכחה כמעט לחלוטין.

AB - במוקד המאמר עומדת דמותה של רחל מורפורגו בהדגשה על זהותה כלמדנית. רק בדור האחרון החלה שירתה העברית של רחל מורפורגו למשוך את תשומת לבם של כמה חוקרים המתעניינים בראשיתה של שירת הנשים העברית. רחל מורפורגו לבית לוצאטו, בת טריאסט (1871-1790), הייתה המשוררת העברייה הראשונה שהשאירה אסופה של שירים. רק חלק מן השירים התפרסמו בחייה, בכתב העת המשכילי "כוכבי יצחק"; שירים אחרים נשלחו לבני משפחתה או נשארו בביתה, ושם מצאה אותם בתה. שיריה ומכתביה פורסמו לראשונה ב-1890 בספר "עוגב רחל". פרסם אותם יצחק חיים קסטיליוני בליווי הקדמתו והערותיו. משכילי זמנה הכירו את כתיבתה והתפעלו מעצם כתיבת שירה עברית על ידי אישה, ולמרות זאת לא זכתה שירתה להערכת ההיסטוריונים של הספרות העברית החדשה, והיא נשכחה כמעט לחלוטין.

M3 - פרק

SN - 9789652264954

T3 - מחשבות - סדרת מחקרים במחשבת ישראל

SP - 245

EP - 273

BT - רוח חדשה בארמון התורה

A2 - עיר-שי, ר.

A2 - שוורץ, ד.

ER -

כהן ט. "כל-עוד נפשי בי אזכור תורת משה": המשוררת רחל מורפורגו (1871-1790) כלמדנית. In עיר-שי ר, שוורץ ד, editors, רוח חדשה בארמון התורה: ספר יובל לכבוד פרופ' תמר רוס עם הגיעה לגבורות. 2018. p. 245-273. (מחשבות - סדרת מחקרים במחשבת ישראל).