Abstract
המאמר עוסק באופני הייצוג של הערבי בספרות המזרחית. אופונהיימר מראה שהקרבה התרבותית של הסופרים המזרחים אל התרבות הערבית לא הובילה בהכרח לראייה מורכבת של הערבים ולא פיתחה יכולת לייצד את אסונם הלאומי. סופרים מזרחים, בעיקר מהדור הראשון, ייצגו את הערבים תוך כדי שיעתוק עמדות אוריינטליסטיות, וכן שיעתוק של הנרטיב הציוני מתוך ניסיון לבדל את עצמם מהערבים ולהיות חלק מהרוב היהודי. אולם בדור השני של הסופרים המזרחים, טוען אופנהיימר, מסתמנת מגמה שונה שמאפשרת ואף מבקשת את הסיפור הערבי, כולל את חלקיו שחותרים תחת הנרטיב הציוני בהיותו חלק מזהותם. גישה זו של סופרים מזרחים בני הדור השני היא דרך ביניים שאינה עונה לנרטיב הציוני, אך גם אינה ממלאת את הדרישות של השיח הפוסט-ציוני. (מתוך המאמר)
| Original language | Hebrew |
|---|---|
| Title of host publication | פתרון כלשהו לשתיקה: על ספרות ערבית מודרנית בעברית (קובץ בעריכת עמרי גרינברג, חנן חבר ויפתח אשכנזי) |
| Place of Publication | תל אביב |
| Pages | 335-386 |
| Number of pages | 52 |
| State | Published - 2018 |
IHP publications
- ihp
- Arabs in literature
- Mizrahim in literature
- Sephardim in literature