הון תרבותי בהגירה: ארגון פישקא של צעירים דוברי רוסית בתל אביב

אנה פרשיצקי, לריסה י רמניק

Research output: Contribution to journalArticlepeer-review

Abstract

מטרת המאמר לבחון את פעילות ארגון פישקא, ארגון מהגרים צעירים דוברי רוסית בישראל, נציגי דור וחצי של העולים מברית המועצות לשעבר. בעזרת המשגה תיאורטית של הון תרבותי בהגירה אנו בוחנות כיצד הון תרבותי מובנה ומיוצר בשדה הגירה ייחודי של מהגרים דוברי רוסית צעירים בתל אביב. אנו מבקשות לענות על שלוש שאלות: כיצד יוצרים המהגרים, משתתפי פישקא, צורות חדשות של הון תרבותי בהגירה (הכוונה להון תרבותי של תרבות רוסית תוצרת הארץ); מהם מרכיביו של אותו הון תרבותי חדש; ומה תפקידם של יחסי הכוח האתניים והמעמדיים ביצירת פרקטיקות של היבדלות. המהגרים לא רק מייבאים את ההון התרבותי שלהם מארץ מוצאם, אלא יוצרים צורות חדשות והיברידיות של הון תרבותי במדינת מגוריהם, בין השאר באמצעות תרגום מהשפה הרוסית לשפה העברית ולהפך. הם משתמשים במשאבים שהביאו מארץ המוצא, מפתחים אותם לכדי הון תרבותי חדש ומעניקים לו תוקף במסגרת פעילות הארגון. בעזרת ההון התרבותי הזה זוכים משתתפי פישקא, לתפיסתם, ביוקרה חברתית וביתרון חברתי, משפרים את מעמדה של קבוצת המהגרים הרוסים שהם משתייכים אליה ומפתחים תחושת גאווה בתרבותם. יתרה מזו, הם מפתחים תחושת השתייכות ותחושת בעלות על המקום החדש – ישראל – ובמיוחד על המרחב האורבני של תל אביב, שהם פועלים בו. (מתוך המאמר)
Original languageHebrew
Pages (from-to)121-146
Number of pages26
Journalסוציולוגיה ישראלית: כתב-עת לחקר החברה הישראלית
Volume17
Issue number1
StatePublished - 2015

IHP publications

  • ihp
  • Associations, institutions, etc
  • Civilization, Modern
  • Identity (Psychology)
  • Immigrant absorption -- Israel
  • Immigrants
  • Jews, Russian -- Eretz Israel
  • Jews, Russian -- Israel
  • Judaism
  • Language and culture
  • Young adults

Cite this