הדרישה לשחרור יהודים עבדים באיגרת אריסטאס כביטוי לחשש מהתבוללות: עיון בתהליכי טמיעה של עבדים יהודים בפזורה ההלניסטית

Translated title of the contribution: The Liberation of Jewish Slaves in the Letter of Aristeas as an Expression of Fear of Assimilation: A Study of the Assimilation Process Affecting Jewish Slaves in the Hellenistic Diaspora

יעל אסקוחידו, עמנואל פרידהיים

Research output: Contribution to journalArticlepeer-review

Abstract

המאמר עוסק בדרישה לשחרור יהודים עבדים ששועבדו במצרים בראשית התקופה התלמיית באיגרת אריסטאס כביטוי לחשש מהתבוללות. בכוונת מחברי המאמר להראות שלכותב האיגרת היתה מטרה בציון שחרור העבדים מתוך תפיסה פנימית שהתגבשה בקהילה היהודית במצרים ההלניסטית שאין לזנוח יהודים להשפעות חיצוניות פן ינטשו את מסורתם וידבקו במנהגי נוכריים. המאמר פותח בסקירה פילולוגית של הקטעים מאיגרת אריסטאס העוסקים בשחרור עבדים ובטרמינולוגיה שבה השתמש המחבר בעניין שחרור העבדים. המשך המאמר דן בסוגיית ההתבוללות והטמיעה של העבדים היהודים בפזורה היוונית באיגרת אריסטאס ולפי כתבי פילון האלכסדנרוני. המאמר מתייחס גם למקורות אפיגרפיים בהקשר לשחרור עבדים יהודים ולשטרי שחרור של עבדים יהודים מאיזור יוון ההלניסטית. סיום המאמר דן בשחרור העבדים היהודים כביטוי לסולידריות יהודית כלפי יהודים שהיו מצויים בסכנת טמיעה.
Translated title of the contributionThe Liberation of Jewish Slaves in the Letter of Aristeas as an Expression of Fear of Assimilation: A Study of the Assimilation Process Affecting Jewish Slaves in the Hellenistic Diaspora
Original languageHebrew
Pages (from-to)39-78
Number of pages40
Journalמדעי היהדות
Volume57
Issue number2
StatePublished - 2022

IHP publications

  • ihp
  • Inscriptions
  • Jews -- Cultural assimilation
  • Jews -- Egypt
  • Jews -- Greece
  • Jews -- History -- 586 B.C.-70 A.D., Exilic and Second Temple period
  • Judaism -- Relations -- Hellenism
  • Letter of Aristeas
  • Negotiable instruments -- History
  • Philology
  • Slavery (Jewish law)
  • Solidarity
  • Terms and phrases

Cite this