Abstract
החיבור שבמרכז העיון המובא כאן, "טובה תוכחת מגולה" הוא שיר ארוך השייך לסוגה הקרויה בספרות הספרדית "קופלאס", סוגה הכוללת יצירות שונות ומגוונות. שירי הקופלאס, אף אלו מהן שאינם שירי מוסר במובהק, יש בהם מימד של הדרכה מוסרית. את החיבור אפשר לשייך גם לספרות המוסר שנכתבה ונפוצה במרחב התרבות העות'מאנית הדובר לאדינו. "תוכחת מגולה" לבד ממשחק המילים על שם המחבר כשמה כן היא: תוכחה שירית ארוכה המתייחסת למגוון היבטים בחיי היום-יום של היהודים בעיר העות'מאנית המשגשגת. (מתוך המאמר)
| Original language | Hebrew |
|---|---|
| Pages (from-to) | 205-284 |
| Number of pages | 80 |
| Journal | ספונות; מחקרים ומקורות לתולדות קהילות ישראל במזרח |
| Volume | 25 |
| State | Published - 2017 |
IHP publications
- ihp
- Coplas
- Intertextuality
- Ladino language
- Ladino poetry
- Yom-Tob Magula, Hayim
- אינטרטקסטואליות
- יהודי תורכיה איזמיר
- מגולה, חיים יום טוב -- טובה תוכחת מגולה (שיר)
- קופלס
- שירה לדינו
- שפת לדינו
- תוכחה (יהדות)
RAMBI publications
- rambi
- Jews -- Turkey -- Izmir -- History
- Ladino literature -- 18th century -- History and criticism
- Magula, Hayim Yom-Tob -- approximately 1690-approximately 1758