Abstract
מאמרי הוא ניסיון לנתח את "גבולות ההוקרה וההנצחה" בחברה שסועה שנתונה בסכסוך-דמים, ואשר חבריה מזהים באופן שונה מאוד גיבורים ונבלים, קורבנות ומקרבנים. אני שואל מהו מרחב שיקול-הדעת שאמור ללוות את סמכותן של הרשויות המקומיות הערביות להעניק שמות לרחובות ולמקומות ציבוריים אחרים בתחומן: שמות של דמויות, אירועים וסמלים שמעוררים התנגדות בקרב חלקים נרחבים בציבור הישראלי-היהודי. אין כוונתי לשאלת המרווח הממשי-הפוליטי העומד לרשותן של רשויות אלו, אלא למרווח שהניתוח המוסרי מעניק להן (וכנגד זה, לגבולות שהוא מציב להן) ביחס למתן השמות, וכן למרווח המשפטי שעומד להן בהקשר זה. איני מתמקד במלאכת השיום במרחב הציבורי הכלל-חברתי, אלא בשיום במרחב הציבורי הפנים-קהילתי של המיעוט–בתוך יישוביו. אני טוען כי עוניו של המיעוט היליד הערבי-הפלסטיני במערך הסימבולי הכלל-חברתי מחדד טיעונים של צדק מחלק וצדק מתקן, וטיעונים אלו מעצימים את "מרווח הסובלנות" שצריך לעמוד לקהילת המיעוט ביחס לשמות וסמלים שהיא בוחרת להציב במרחב הציבורי הפנימי שלה. במישור המשפטי אני מנמק מדוע לדעתי אין לשר הפנים סמכות התערבות ישירה בעניין זה – סמכות לאשר או לא לאשר שם רחוב – אולם אני פונה בעיקר לליבון משפטי ומוסרי של מרווח "שיקול-הדעת" הנתון לרשויות המקומיות הערביות בבואן להפעיל את הסמכות שאכן נתונה להן לבדן. "מתחם הסבירות" ועילת "הפגיעה ברגשות" מסייעים לי, ואני מנסה לפתח להם, מעבר ,אמות-מידה לזיהוי נורמטיבי של "גבולות ההוקרה". את המהלך התיאורטי הזה אני מנסה להשלים (ולהעמיק) באמצעות מהלך יישומי: ניתוח דוגמאות לא-מעטות של שמות רחובות, ביניהן רחובות על-שם יאסר ערפאת, מחמוד דרוויש, ע'סאן כנפאני, "זכות השיבה", "הנכבה", "שוהדא" ו"מוקאוומה". ביחס לרוב הדוגמאות–אך בהחלט לא ביחס לכולן–אני מנמק מדוע אני מעדיף את הסובלנות כבררת-המחדל. (מתוך המאמר)
Original language | Hebrew |
---|---|
Pages (from-to) | 1-66 |
Number of pages | 66 |
Journal | משפט וממשל |
Volume | כ"ו |
State | Published - 2023 |
IHP publications
- ihp
- Arab-Israeli conflict
- Authority
- Awards
- Central-local government relations
- Darwish, Mahmud -- 1941-2008
- Holocaust memorials
- Judgments
- Local government
- Local government -- Israel
- Memorials
- Minorities -- Civil rights
- Minorities -- Israel
- Onomasiology
- Palestinian Arabs -- Israel
- Polysemy
- Reasonable care (Law)
- Street names
- Symbolism
- Terrorism
- Toleration
- Translating and interpreting